Seewasserbeständige Etiketten mit Zertifikat nach British Standard BS 5609

Was bedeutet seewasserbeständig für die Auswahl von Etikettenmaterialien?

Anforderungen nach British Standard Section 2 (BS5609 Section 2)

Als „seewasserfest“, „seewasserbeständig“ oder „seewasserzertifiziert“ dürfen Etiketten bezeichnet werden, die die strengen Anforderungen nach British Standard 5609 erfüllen. Diese Norm verlangt, dass die aufgeklebten Etiketten 3 Monate in Seewasser gelagert werden können, ohne dass sie sich vom beklebten Untergrund ablösen (British Standard Section 2).

Für viele Gefahrgüter müssen für die Produktkennzeichnung seewasserbeständige Etiketten verwendet werden, die nach der Britischen Norm BS5609 zugelassen sind. Auf dem Seeweg und bei Luftfracht dürfen nur Verpackungen und Gebinde mit zertifizierten seewasserfesten Etiketten befördert werden. Gefährliche Stoffe sind auf diese Weise sicher gekennzeichnet.

Anforderungen nach British Standard Section 3 (BS5609 Section 3)

Der British Standard Section 3 definiert zusätzlich die Anforderungen an die Lesbarkeit und Abriebfestigkeit des Druckbilds unter Einfluss von Meerwasser. Dabei kommt es nicht nur darauf an, dass das Etikettenmaterial und der Haftkleber diesen Standard erfüllen und dem Salzwasser standhalten. Vielmehr ist auch wichtig, dass beim Bedrucken der Etiketten das verwendete Drucksystem, der eingesetzte Drucker und der verwendete Toner bzw. die verwendete Tinte oder das Thermotransferband die Anforderungen an die Seewassertauglichkeit erfüllen.

Vor allem für die Kennzeichnung von Chemiebehältern und Transportbehältern ist die Verwendung von seewasserbeständigen Etiketten nicht nur wichtig, sondern rechtlich durch die GHS-Verordnung vorgeschrieben. Selbst wenn Chemikalienbehälter auf See über Bord gehen, oder beschädigt werden, bleibt das BS5609-zertifizierte seewasserbeständige Etikett intakt und liefert Informationen über den Inhalt und Gefahrstoff des Behälters, durch Piktogramme und Textinformationen.

Haftkleber mit breiten Anwendungsspektrum: sicher haftend auf unterschiedlichsten Oberflächen

Seewasserfeste Etiketten müssen auf unterschiedlichsten Behältnissen wie Fässern und Tonnen, Kanistern, Containern, IBC, Big Bags, Flaschen und Paletten sicher haften.

Die eingesetzten Behälter bestehen aus verschiedenen Materialien wie zum Beispiel Metall, Kunststoff, Glas, Holz. Die Oberflächen sind teilweise rau, uneben oder gewölbt. Dadurch entstehen unterschiedliche Anforderungen an die Klebeeigenschaften von Etiketten - und der Klebstoff muss ein sehr breites Anwendungsspektrum abdecken, was unter anderem durch einen hohen Klebstoffauftrag auf den Gefahrgutetiketten sichergestellt wird.

Hinzu kommen Anforderungen wie Beständigkeit und Resistenz gegen Chemikalien, Schmutz, Fett und Öl. Die seewasserfesten Folienetiketten von HERMA mit ihrem breiten Temperaturbereich halten auch Hitze, Feuchtigkeit, Kälte und UV-Belastung sicher aus.

Auch im Abfüllungsprozess, zum Beispiel bei Heißabfüllung, sind Etiketten und Haftkleber stark gefordert: HERMA Folienetiketten aus PE Laser Material, Polyester Laser Material, sowie PE Paperprint und PP Paperprint Material bestehen auch die zusätzlichen Anforderungen bei Heißabfüllung mit Bravour.